Kitcorpuz
Selama pemutaran, Anda dapat menekan G atau H untuk menyesuaikan penundaan subtitle, yang akan menyesuaikannya sebesar 50 milidetik dengan setiap penekanan tombol. Jika subtitle berada di belakang suara, tekan G.
- Bagaimana cara menyesuaikan waktu subtitle?
- Bagaimana cara mengubah posisi subtitle di VLC?
- Bagaimana Anda mengimbangi subtitle??
- Bagaimana cara kerja penundaan Subtitle VLC?
- Apa yang Anda lakukan ketika subtitle tidak sinkron?
- Bagaimana cara menambahkan subtitle secara permanen di VLC?
- Bagaimana cara memperbaiki subtitle?
- Bagaimana saya bisa mendapatkan subtitle untuk film??
Bagaimana cara menyesuaikan waktu subtitle?
Tekan Shift + H ketika Anda mendengar kalimat tertentu. Tekan Shift + J saat kalimat muncul di subtitle. Tekan Shift + K untuk menyinkronkan ulang subtitle.
Bagaimana cara mengubah posisi subtitle di VLC?
Cara Mengubah Posisi Teks di VLC
- Klik "Alat" pada bilah menu utama VLC. ...
- Klik "Subtitel & Ikon OSD" di panel kiri jendela Preferensi.
- Masukkan nilai ke dalam kotak teks "Force subtitle position" di bagian bawah "Subtitles & Pada jendela "Pengaturan Tampilan Layar".
Bagaimana Anda mengimbangi subtitle??
Tambahkan file subtitle ke dalamnya dengan mengklik kanan dan Subtitle -> Tambahkan Subtitel. Di VLC, Anda dapat menekan tombol H untuk menunda subtitle dan tombol G untuk meneruskan subtitle. Satu penekanan tombol memindahkan subtitle (maju atau mundur) sebesar 50 milidetik. Anda dapat menekan tombol berulang kali untuk meningkatkan penundaan.
Bagaimana cara kerja penundaan Subtitle VLC?
Anda akan menemukannya di bagian bawah layar saat video diputar. Ketuk di atasnya dan kemudian seluruh rangkaian opsi muncul di layar ponsel. Opsi penundaan subtitle di aplikasi VLC adalah tombol kelima dari atas. Setelah Anda mengetuknya, Anda dapat meningkatkan penundaan subtitle dengan menekan tombol plus '+'.
Apa yang Anda lakukan ketika subtitle tidak sinkron??
Ketuk ikon balon ucapan, di sebelah ikon putar besar. Di Android TV, ada beberapa ikon mundur di antara keduanya. Ketuk trek Subtitle untuk memeriksa subtitle diaktifkan. Pilih penundaan Subtitle dari menu balon ucapan.
Bagaimana cara menambahkan subtitle secara permanen di VLC?
Ini adalah aplikasi lintas platform untuk iOS dan Android.
...
Jawaban cepat:
- Pertama, pastikan nama file untuk video dan subtitle sama persis atau tidak akan berfungsi.
- Buka VLC > Media > mengubah > tambahkan video Anda > centang 'Gunakan file subtitle' dan pilih file subtitle yang ingin Anda overlay > klik 'Konversi'
Bagaimana cara memperbaiki subtitle?
Sinkronisasi Lanjut
Langkah 1: Deteksi ("dengar dan lihat") bahwa subtitle tidak sinkron. Langkah 2: Tekan Shift H ketika Anda mendengar kalimat yang dapat Anda kenali dengan mudah. Langkah 3: Tekan Shift J ketika Anda membaca kalimat yang sama di subtitle. Langkah 4: Tekan Shift K untuk memperbaiki sinkronisasi.
Bagaimana saya bisa mendapatkan subtitle untuk film??
Cara termudah adalah mengunjungi situs web subtitle, mencari acara TV atau film Anda dan mengunduh file SRT. Dua situs paling populer untuk mendapatkan subtitle adalah Subscene dan OpenSubtitles.organisasi. Di OpenSubtitles, lakukan pencarian dan kemudian Anda akan melihat semua subtitle yang tersedia untuk berbagai bahasa di bagian bawah.
