Cara membakar subtitle non-bahasa Inggris ke mkv menggunakan aplikasi mac?

1. Bagaimana Anda melakukan hardcode subtitle di Mac??
2. Bagaimana cara membakar subtitle ke MKV?
3. Bagaimana cara menambahkan subtitle secara permanen ke video di Mac?
4. Bagaimana cara membakar subtitle keras?
5. Bagaimana cara saya menyandikan subtitle?
6. Bagaimana cara mengaktifkan subtitle di laptop saya?

Bagaimana Anda membuat subtitle Hardcode di Mac??

Jawaban cepat:

1. Pertama, pastikan nama file untuk video dan subtitlenya sama persis atau tidak akan berfungsi.
2. Buka VLC > Media > mengubah > tambahkan video Anda > centang 'Gunakan file subtitle' dan pilih file subtitle yang ingin Anda overlay > klik 'Konversi'

Bagaimana cara membakar subtitle ke MKV?

HandBrake dapat "Membakar" subtitle, asalkan itu . ASS dan telah digabungkan ke dalam file MKV.

1. Buka tab "Subtitel", dan klik "Tambah".
2. Subtitle Anda akan muncul, dan Anda seharusnya dapat mengklik "Burn In".
3. Klik "Mulai".

Bagaimana cara menambahkan subtitle secara permanen ke video di Mac?

Pengguna Mac tidak perlu khawatir, karena langkah-langkah di versi Mac hampir sama dengan di Windows, yang sangat mudah.

1. Tambahkan File Video Yang Ingin Anda Beri Subtitle.
2. Klik "+" untuk Menambahkan Subtitle dan Pratinjau.
3. Pilih Profil yang Sesuai dengan Perangkat Anda (Opsional)
4. Mulai Konversi Menambahkan Subtitle ke Video.

Bagaimana cara membakar subtitle keras?

Untuk membakar subtitle ke dalam video Anda, klik pada tab "Subtitles" (dengan tepat bernama) di Handbrake, klik Impor SRT (dengan asumsi Anda memilikinya), dan centang kotak "Burn In", yang akan memastikan subtitle Anda dikodekan dengan keras di atas film Anda.

Bagaimana cara saya menyandikan subtitle?

Metode 2 dari 4: Menyematkan Subtitel ke dalam File Video

1. Buka Rem Tangan. ...
2. Klik File. ...
3. Klik video yang ingin Anda sematkan subtitle dan klik Buka. ...
4. Klik Subtitle. ...
5. Klik Impor SRT. ...
6. Pilih file SRT yang sesuai dengan video dan klik Buka. ...
7. Klik Jelajahi. ...
8. Ketik nama untuk file baru dan klik Simpan.

Bagaimana cara mengaktifkan subtitle di laptop saya??

Untuk mengaktifkan teks tertutup:

1. Pada PC Windows 10 yang memutar video, klik kanan atau ketuk dan tahan di mana saja pada video. Bilah menu akan muncul di bagian bawah layar. ...
2. Ketuk atau klik ikon CC.
3. Ketuk atau klik bahasa yang ingin Anda lihat teksnya caption. Teks tertutup sekarang akan muncul di layar Anda.